Como parte de mi participación en el programa WordPress Credits, desarrollé mi proyecto de contribución dentro del equipo Polyglots, colaborando con la traducción del plugin «Año restante» al idioma Español de Costa Rica (es_CR).
Durante este proceso envié un total de 63 sugerencias de traducción mediante la plataforma translate.wordpress.org, distribuidas de la siguiente manera:
Stable (latest release): 5 cadenas.
Stable Readme (latest release): 25 cadenas.
Development (trunk): 5 cadenas.
Development Readme (trunk): 28 cadenas.
Estas traducciones quedaron registradas como sugerencias para ser revisadas y aprobadas por los editores del equipo Polyglots, siguiendo el flujo de trabajo colaborativo de WordPress.
Ademas participé en el canal #polyglots del Slack global de WordPress, donde pude interactuar con la comunidad internacional y conocer la dinámica de colaboración entre voluntarios.
Con este proyecto fortalecí habilidades como el trabajo colaborativo, la comunicación, la atención al detalle y el uso de herramientas propias del ecosistema WordPress.
Deja un comentario