Mi proyecto de contribución a WordPress
Sobre el proyecto
En este proyecto elegí contribuir en el área de Polyglots de WordPress,
específicamente con el equipo de español de Costa Rica (es_CR). Mi aporte
consiste en traducir y validar cadenas de WordPress núcleo, temas y
plugins para que más personas hispanohablantes puedan usar el software
en su idioma. Elegí esta área porque, me interesa el idioma,
quiero mejorar mi inglés técnico leyendo las cadenas originales,
accesibilidad, entre otras.
Objetivo
Traducir cadenas en el equipo es_CR durante el
cuatrimestre, cumpliendo con el manual de estilo de Polyglots y
contribuyendo a que WordPress en español esté más completo y actualizado.
¿Por qué este proyecto importa?
WordPress impulsa más del 40 % de los sitios web del mundo, pero buena
parte de su documentación oficial sigue disponible solo en inglés.
Traducir y crear recursos en español no solo facilita el acceso a
usuarios principiantes: también abre la puerta para que más
hispanohablantes se sumen a la comunidad y, con el tiempo, se conviertan
ellas mismas en contribuidoras.
Mi perfil en WordPress.org
🔗 https://profiles.wordpress.org/angieborbon00/
Mi perfil en Slack
@angieborbon00 en make.wordpress.org/chat
Equipo de contribución
Polyglots — https://make.wordpress.org/polyglots/